I use my tech skills to serve the Dharma and support compassionate initiatives. My wish is that financial concerns never get in the way of work that truly matters. Je mets mes compétences techniques au service du Dharma et d'initiatives bienveillantes. Mon souhait est que les questions d'argent ne fassent jamais obstacle à des projets qui comptent vraiment.
With the support of people like you, I can focus fully on these projects instead of worrying about making ends meet. Grâce au soutien de personnes comme vous, je peux me consacrer pleinement à ce travail sans me soucier de joindre les deux bouts.
I build open source tools to help with translation, editing prayer books, and other needs of the Tibetan Buddhist community. Je développe des outils open source pour aider à la traduction, à l'édition de livres de prières, et d'autres besoins de la communauté du bouddhisme tibétain.
The best Tibetan dictionaries in a pleasant interface for all platforms. Les meilleurs dictionnaires tibétains dans une interface agréable pour toutes les plateformes.
Visit Visiter
Convert Tibetan script to phonetics. Convertir l'écriture tibétaine en phonétique.
Visit Visiter
Convert ANSI Tibetan to proper Unicode. Convertir du Tibétain ANSI en Unicode.
Visit Visiter
Print several pecha pages per A4/A3 sheet, ordered for easy stacking. Imprimer plusieurs pages de péchas par page A4/A3, ordonnées pour un empilement facile.
Visit Visiter
Dozens of InDesign scripts for working with Tibetan booklets and pechas. Plusieurs dizaines de scripts InDesign pour travailler avec les livrets et les péchas en tibétain.
Visit VisiterFind them all on Github. Retrouvez les tous sur GitHub.
Visit VisiterOther projects I've worked on or working on at the moment. Autres projets auxquels j'ai contribué ou sur lesquels je travaille actuellement.
Translation committee for Tibetan Buddhist texts Comité de traduction de textes bouddhistes tibétains
Website development, laying out prayer booklets and pechas, currently working on the website redesign, internal tools and a Padmakara mobile app. Développement du site web, mise en page de livrets de prières et de péchas, travail en cours sur la refonte du site web, des outils internes et une application mobile Padmakara.
Visit Visiter
Translating the Works of Jamyang Khyentse Wangpo Traduction des œuvres de Jamyang Khyentse Wangpo
Helping refine the phonetics generation tool used to produce the texts. Aide à l'amélioration du générateur de phonétique utilisé pour produire les textes.
Visit Visiter
Preserving Buddhist Literature for the World Preservation de la littérature bouddhiste pour le monde
Helping with the Optical Text Recognition (OCR) application. Amélioration de l'application de reconnaissance de texte (OCR).
Visit Visiter
Supporting and assisting people in precarious situations in Dordogne since 2013. Soutenir et accompagner les personnes en situation de précarité en Dordogne depuis 2013
Website redesign, content updates, also helping with producing documents like flyers, annual reports and the like. Refonte du site web, mise à jour du contenu, aide à la production de documents comme des flyers, rapports annuels et autres.
Visit Visiter
The official website of Matthieu Ricard. Le site officiel de Matthieu Ricard.
Updating content. Mise à jour du contenu.
Visit Visiter
Providing housing to migrants, regardless of their legal status. Fournir un logement aux migrants, indépendamment de leur statut légal.
Built the whole website on Wix. Création complète sur Wix.
Visit Visiter